Что значит апостроф? как понять апостроф а английском? смысл

Апостроф в английском языке: правила и примеры

Что значит Апостроф? Как понять Апостроф а английском? СмыслСкачать этот онлайн урок в PDF

Если вы еще не знаете, в каких случаях ставится апостроф в английском языке, тогда эта статья именно для вас. Здесь мы уделим внимание всем возможным способам употребления апострофа, ведь иногда даже такая мелочь может изменить смысл целого предложения.

Эта маленькая запятая приносит столько проблем, что даже сами англичане хватаются за голову. Апостроф ставится в двух случаях:

• принадлежность предмета;
• для сокращения;

Теперь обратим внимание на каждый отдельный случай. Итак, если речь идет о принадлежности предмета, в конце определяемого слова необходимо поставить апостроф + s (’s).

This is Tim’s house. – Это дом Тима. His brother’ bike is brand new. – Мотоцикл его брата совершенно новый. It was Jeannie’s idea. – Это была идея Дженни.

The girl’s toys were new and interesting. – Игрушки девочки были новыми и интересными.

Обратите внимание на апостроф перед s и апостроф после s.

Апостроф перед s ставится в том случае, если речь идет о единственном числе. Если же апостроф стоит после s, тогда помните о том, что дело касается множественного числа.

I bought several books and all the books’ covers were red. – Я купил несколько книг, и все книжные обложки были красного цвета.

I bought a book and book’s cover was red. – Я купил книгу, и книжная обложка была красного цвета.

My brothers’ jobs (my two brothers) were connected with advertising. – Работа моих братьев была связана с рекламой.

My brother’s job was connected with advertising. – Работа моего брата была связана с рекламой.

He found something and it was the eagle’s feather. – О нашел что-то, и это было орлиное перо.

The author’s books appeared in Mr. Smith’s review article. – Авторские книги появились в обзорной статье мистера Смита.

Обратите внимание, если слово в единственном числе уже оканчивается на s, есть два варианта развития ситуации:

• добавить апостроф + s;
• добавить апостроф.

Оба варианта имеют место в английском языке.

Mr. Williams’s dog ate Chris’s writing assignment. – Собака мистера Вильямсона съела письменное задание Криса.

Mr. Williams’ dog ate Chris’ writing assignment. – Собака мистера Вильямсона съела письменное задание Криса.

Добавляйте апостроф к множественному числу существительных, чтобы показать, что они являются владельцами:

Cats’ tails are very long. – Кошачьи хвосты очень длинные.

The Williams’ dog ate all the students’ writing assignment. – Собака Вильямсонов съела все письменные задания студентов.

В составных словах и выражениях добавляйте апостроф + s

The basketball player’s performance was incredible. – Выступление баскетбольного игрока было потрясающим.

His father-in-law’s business is very successful. – Бизнес свекра очень успешный.

В случае с индивидуальным владением чем-либо добавляется апостроф + s к каждому владельцу:

Dan’s and Sharon’s writing assignments are the best in the class. – Письменное задание Дэна и Шерон являются лучшими в классе (два разных задания, написанные двумя разными людьми).

При сокращении два слова соединяются в одно при помощи апострофа:

You + are = you’re I + am = I’m Will + not = won’t Did + not = didn’t He + is = he’s He + has = he’s We + have = we’ve Who + is = who’s

Let + us = let’s

Сокращение o’clock заменяет архаичное выражение “of the clock”.

Не путайте “it is”, “it has” и “its”. В сокращенном варианте первые два выглядят абсолютно одинаково – it’s, третье выражает принадлежность. Разница между ними налицо:

«That noise? It’s just the dog eating its bone» (Что за шум? Это собака грызет свою кость)

Обратите внимание на следующее предложение:

The childrens ball fell into the two neighbor’s yard.

Как вы думаете, оно правильно составлено или нет? А вот и нет.

https://www.youtube.com/watch?v=9N5ioJm4B3s

В первой части предложения нужно писать children’s (мяч принадлежит детям children), во второй части предложения тоже допущена ошибка, ведь из контекста понятно, что есть два соседа во дворе, значит должно быть neighbors’ yard.

Надеюсь, вы разобрались с непростой темой апострофа в английском языке. Осталось только закрепить знания на практике.

Источник: http://englishgu.ru/apostrof/

Апостроф в английском языке

Апостроф в английском языке используется конкретно только в 2 случаях: указание принадлежности предмета либо сокращение вспомогательных глаголов

1. Указание принадлежности предмета

Чтобы указать на владельца предмета, достаточно к концу определяемого слова добавить апостроф с окончанием “–s”:

  • This is Oleg’s car – Это машина Олега;
  • Sasha’s apples are very tasty – Сашины яблоки очень вкусные;
  • The grandmother’s pies are on the table – Бабушкины пирожки лежат на столе;
  • The James’ restaurant is at the end of the street –Ресторан Джеймса находится в конце улицы;
  • Is that your brother’s car? – Та машина твоего брата?
  • It’s on teacher’s desk – Это на учительском столе;

Заметки:

После имен или существительных в единственном числе, определение всегда пишем с ‘s:

  • This is Misha’s shoe – Это ботинок Миши;
  • These are Misha’s shoes – Это Мишины ботинки;

Есть разница в указании принадлежности в составных словах:

  • Olga and Dasha’s  parents – Олины и Дашины родители;
  • Olga’s and Dasha’s parents – Олины родители и Дашины родители;

Когда имя или существительное заканчивается на «-s», добавляем только апостроф:

  • It’s the guys’ ball – Это мяч тех парней;
  • My parents’ country house is very beautiful – Дача моих родителей очень красивая;
  • The boss’ office is busying now – Кабинет директора сейчас занят

Если имя или существительное во множественном числе не заканчивается на «-s», добавляем ‘s:

  • The children’s toys are there – Детские игрушки находятся там;
  • The men’s toilets are closed – Мужские туалеты закрыты;

Мы также можем использовать ‘s  со словами обозначающие время (today, yesterday, tomorrow, day, week, month, year и т.п.):

  • Today’s weather is really warm – Сегодняшняя погода действительна теплая;
  • Yesterday’s newspapers wrote nonsense – Вчерашние газеты писали бессмыслицу;
  • We have got a week’s weekend – У нас есть недельные выходные;

Однако, если слова обозначающие время стоят во множественном числе и заканчиваются на «-s», то их принадлежность нужно выделить одним апострофом:

  • He already used his two weeks’ vacation yet – он уже использовал свой двухнедельный отпуск;
  • Our children have a three months’ holiday in the summer every year – У наших детей есть 3 месяца каникул каждый год;

2. Апостроф, как сокращение

Наиболее часто в разговорном английском сокращают глагол to be:

  • I am – I’m – I’m a doctor – я доктор;
  • You are –you’re – you’re here since 6 a.m. – вы здесь с 6 утра;
  • We are – we’re – we’re the yesterday’s students – мы те самые вчерашние студенты;
  • They are – they’re –they’re sleeping now – они сейчас спят;
  • He is – he’s – he’s a driver – он водитель;
  • She is – she’s – she’s working all day long – она работает весь день;
  • It is – it’s – it’s a Mike – Это Майк;

Вспомогательный глагол will просто приклеивается к местоимениям как ‘ll:

  • I will – I’ll – I’ll be here;
  • You will – you’ll – you’ll be there;
  • We will – we’ll – we’ll do it ourselves;
  • They will – they’ll – they’ll be about 5 o’clock;
  • He will – he’ll – he’ll start to work tomorrow;
  • She will – she’ll – she’ll go to him in the hospital;

Отрицательная частица not сокращается, как n’t:

Источник: http://english-is-mine.ru/english-apostrophe/

Когда используется апостроф — the apostrophe

Home » Английский для начинающих » Когда используется апостроф — the apostrophe

Апостроф (apostrophe) это надстрочная запятая — ' (клавиши Shift+Э на английской раскладке клавиатуры), используемая в английской грамматике — и только на письме — в нескольких случаях, о которых мы сейчас поговорим.

Апостроф для выражения сокращенной формы

Апостроф имеет свое предназначение и, прежде всего, указывает на сокращенную грамматическую форму, т.е. на недостающие буквы, например,

  • It’s your fault (it is your fault) – в данном случае апостроф указывает на сокращение вспомогательного глагола is
  • You aren’t a prospective student (you are not a prospective student) – а здесь сократили are not = aren’t
Читайте также:  Что значит апатия? как понять слово апатия? значение и смысл

Использование апострофа для замены недостающей буквы не приветствуется в формальной и письменной речи, где все слова должны быть написаны полностью. Это чисто разговорная форма, и если она используется в письме, исключительно с целью показать, как люди говорят. Вот еще примеры:

  • Don’t be such a fool! – don’t = do not
  • Didn’t he know this? – didn’t = did not

Вот полный перечень всех признанных грамматических форм, сокращенных при помощи апострофа, которые используются в речи:

Апостроф для образования притяжательного падежа

Апостроф также необходим для образования притяжательного падежа существительных.

  • The dog’s dinner – обед собаки
  • Many countries’ citizens – граждане многих стран

Часто студенты испытывают затруднение в том, где поставить апостроф. Правило простое: апостроф нужно ставить до буквы s для существительных в единственном числе (the student’s work – работа студента) и после буквы s — если существительное в притяжательном падеже стоит во множественном числе (my friends’ house – дом моих друзей). Вот еще несколько примеров:

  • My brother’s birthday was on March, 25 – день рождения моего брата было 25 марта
  • A squirrel’s tail is very beautiful – хвост белки очень красивый
  • Their parents’ documents were submitted to the police station – документы их родителей были предоставлены в полицейское управление

Примечание.
Никогда не используйте апостроф для выражения множественного числа существительных! Это весьма распространенная ошибка. Множественное число существительных образуется либо при помощи S (a book – books, a baby – babies), либо особой формой (a child – children, a man – men), никакого апострофа!

Time Expressions

Апострофы также используются в выражениях, содержащих обстоятельство времени, например, a day’s pay, two week’s notice, 10 o’clock.

Предлагаем вам пройти небольшой тест (по техническим причинам апостроф в тесте обозначен значком ’’)

6 Comments on Когда используется апостроф — the apostrophe

Источник: http://englsecrets.ru/anglijskij-dlya-nachinayushhix/apostrophe.html

Апостроф в английском языке: значение и случаи употребления

У англичан есть множество отличительных особенностей: в характере, привычках, традициях и даже речи. Апостроф в английском языке является одной из них.

Порой, этот маленький значок, создает большие трудности для изучающих, поскольку многие путают, когда и где его нужно ставить.

Апостроф (apostrophe), другими словами, надстрочная запятая используется в английской грамматике только на письме, и всего лишь, в нескольких случаях.

Указание принадлежности

Апостроф используют, чтобы указать принадлежность. Ставить его следует перед буквой S, когда что-то принадлежит кому-либо или чему-либо и обладатель указан в единственном числе.

Примеры:

  • the pupil‘s books — книги ученика,
  • the uncle’s house — дом дяди.

Примеры:

  • room of the office — office room,
  • leg of the chair — chair leg.

Когда же обладателей чего-либо становится много, ставить надстрочную запятую следует после S.

Примеры: the employers‘ association — ассоциация работодателей, the parents' room — комната родителей.

Например:

  • children‘s toys — игрушки детей,
  • women‘s magazine — женский журнал.

Если речь идет об именах собственных во множественном числе, апостроф ставят в конце, после -s.

Пример:

  • The Golsbergs' party was well arranged.

При употреблении апострофа со сложными составными словами действуют стандартные правила.

Пример:

  • Your brother-in-law's costume is very expensive — костюм твоего зятя очень дорогой.

Если один предмет принадлежит двум людям или нескольким существительным, то надстрочную запятую ставят после последнего из них.

Пример:

  • Jane and Julia’s presentation — презентация Джейн и Джулии.

Когда же собственный предмет есть у каждого владельца, мы прибавляем 's к каждому слову.

Пример:

  • Mother’s and father’s cars stay in garage — машины отца и матери стоят в гараже.

Апостроф как знак сокращения

Замена букв в слове, которое было сокращено либо упрощено обозначается апострофом. Использование знака в этой функции встречается в разговорном английском языке:

  • am — ‘m— «I‘m just doing!»
  • are — ‘re — «They‘re late as usually.»
  • has, is — ‘s — «who‘s going to help me with homework?»
  • have ‘ve — «We´ve got something to tell them»
  • had, would — ‘d
  • shall, will — ‘ll
  • not — n’t

Апостроф может ставиться с двух сторон слова, заменяя выпавшие буквы: bread ‘n' water (т.е. and).

Существуют редкие случаи, когда апостроф указывает на то, что изначально слово было длиннее, но со временем его упростили: ‘cello — violoncello или o‘clock- сокращенная форма от архаичной грамматической конструкции 18-го века «of the clock».

В литературных произведениях апостроф часто используется авторами для выражения какого-нибудь местного диалекта, например, чтобы подчеркнуть речь типичного лондонца.

Вопрос have you seen them hanging around here lately?-Ты не замечал, чтобы они болтались здесь в последнее время? Типичный житель Лондона озвучил бы именно так: ‘ave you seen 'em ‘angin' around ‘ere lately?

Выражение времени/Time Expressions

Апострофы также используются, когда речь идет об обстоятельствах времени, временных периодах. Например, a day’s pay, two week’s notice — двухнедельные заметки, one month‘s holiday — каникулы длиной в один месяц, four hours‘ delay — промедление в четыре часа.

Особые случаи использования '

Для правильного построения предложения апостроф следует применять таких случаях, как:

  • the article must go to the printer’s — статья должна отправиться в печать;
  • our rates are lower than other companies' — наши тарифы ниже, чем у других компаний.

Здесь знак необходим, так как в первом предложении имеется ввиду «the printer‘s firm», а во втором — «other companies' rates».

Также апостроф служит для обозначения множественного числа в следующих предложениях:

  • our sales prices in the 1980's were higher than they are now — Наши цены в 1980-х годах были выше, чем сейчас
  • his name is spelt with two i’s — его имя пишется с двумя «i»;
  • I’m tired of his if‘s and but‘s. — я устал от его «если» и «но»;
  • &s — try to use as rare as possible;
  • the 1980s — the years from 1980 to 1989;
  • he lost two Samsung Galaxy S3s.

Любопытен особый случай использования надстрочной запятой в словах с окончание -ing, где она указывает, что последний звук должен произносится правильно, а именно [n], а не [ŋ].

Пример:

  • I spent most o' the day replacin' the broken bit… — вместо replacing и of.

Когда апостроф не нужен

Все притяжательные местоимения (my, ours, yours, his, her, its) в английском языке употребляются без апострофа. Примеры: her umbrella, my cat, its bone и др.

Упражнения для закрепления

Упражнение № 1. Выберите правильный вариант.

1. My ___________ health is the most important thing to me.

a) children b) children’s c) childrens'

d) childs'

Источник: https://englishfull.ru/grammatika/apostrof-v-anglijskom.html

В каких случаях ставить апостроф в английском языке

Апостроф в английском языке используется не так уж часто, и выучить правила его употребления не составит особого труда. Он выглядит как запятая вверху в английском языке
( ’ ). Давайте рассмотрим случаи его употребления и составим примеры.

Для обозначения принадлежности

Чтобы сказать, что что-либо принадлежит какому-то субъекту (который может быть выражен существительным, личным местоимением) достаточно поставить после этого слова’s. Запомните, как переводятся такие формы.

This is Mary’s car.– Это машина Марии.

Yesterday I saw Jack’s dog.– Вчера я видел собаку Джека.

The classroom’s door is closed.– Дверь класса закрыта.

The tablet’s battery is low.– Батарея планшета разряжена.

Когда слово заканчивается на s

Много существительных, также как и нарицательных имён заканчиваются на s(bus,cactus, Christmas, Jones). Есть несколько теорий на счёт того, как использовать Apostrophe в этом случае – какой-бы вы не придерживались, выберите один вариант и соблюдайте его, по крайней мере, в рамках одного текста.

  • Некоторые говорят, что нужно добавлять ’s после уже имеющейся (bus’s,cactus’s, Christmas’s, Jones’s).
  • Другие доказывают, что лучше всего в таких случаях добавлять только апостроф (bus’,cactus’, Christmas’, Jones’).

Множественное число

Во множественном числе (показателем которого, в большинстве случаев, является конечная s) после слова ставится только апостроф. Например:

Table – tables — tables’ legs (ножки столов).

Cat – cats — cats’ tails (хвосты котов).

Dog – dogs – dogs’ eyes (глаза собак).

Сложные слова и комбинации

Такие случаи часто вызывают недоумение – давайте разберём их.

Сложные слова

Если несколько и более слов включены в одно и разделены дефисом, то ’s ставится после самого последнего слова (mother-in-law, mother-in-law’s dress).

Принадлежность нескольким субъектам

Если в предложении перечислено несколько субъектов и указан один принадлежащий им объект, то  ‘ ставится после последнего субъекта в списке. Если же это последнее слово заканчивается на s или стоит во множественном числе, тогда нужно руководствоваться соответствующими правилами, но апостроф всё равно будет прикреплён к последнему слову.

Rose and Jack’s picture. -Картина Роузи Джека.

The girls and boys’ books.– Книги девочек и мальчиков.

  • Однако, если последний субъект выражен притяжательным местоимением, то апостроф + s в английском языке ставится после существительного или личного имени.Katie’s and my house.– Дом Кэти и мой.
  • Если же в качестве принадлежащего объекта упоминаются несколько, которые отдельно принадлежат и первому и второму субъекту, то апостроф ставится после каждого из них.Katie’s and Erin’s houses are beautiful.– Дома Кэти и Эрин прекрасны.
Читайте также:  Что значит лайкодрочер? кто такой кармадрочер? что означает юккадрочер?

Сокращения

Английский апостроф используется в таких сокращениях, как: haven’t (have not), didn’t (did not), wouldn’t (would not), they’re (they are), you’ve (you have) и т.д.

Года

Также с апострофами употребляются года — the 1980’s (1980-е), однако, данный вариант может встретиться и без апострофа; the '80s или the 80's (80-е).

Повторить, когда используется так называемая «верхняя запятая в английском языке» в притяжательном падеже поможет видео урок:

Источник: http://Speak4Fun.ru/apostrof-v-angliyskom-yazyike/

Случаи употребления апострофа в английском языке

Апостроф, наверное, самый недооцененный знак препинания в английском языке — существуют даже веб-сайты, посвященные разбору случаев его неправильного использования. Большинство знаков препинания ставятся между словами для разделения идей или грамматических предложений, но апостроф используется внутри слов или объединяет несколько слов.

Апостроф на месте пропущенной буквы

Некоторые общие английские слова могут быть объединены в сокращения, такие как isn’t (is not), don’t (do not), и you’re (you are).

Мы часто для удобства «стираем» звуки и буквы, когда говорим, и апостроф помогает письменной речи отражать ее разговорный эквивалент.

Слово ‘apostrophe’ происходит от греческого apóstrophos, которое обозначает «знак, используемый в греческом языке для обозначения пропущенной буквы». Буквально он означает «знак недопуска».

Апостроф для обозначения притяжательного падежа

Притяжательные апострофы помогают нам визуализировать отношение владения. Вместо того, чтобы сказать ‘the dog that belongs to Sam’, можно добавить 's владельцу (в данном случае Сэму) и сказать ‘Sam’s dog’.

Если обладатель заканчивается буквой s, добавьте только апостроф вместо добавления 's — так, собака, принадлежащая Джонасу (Jonas) — Jonas’ dog, а формулы, которые используются в математике – mathematics’ formulas.

Если есть несколько случаев употребления апострофа, как в the teachers’ room (что обозначает к комнату, которая принадлежит нескольким учителям), апостроф также помещается за пределы s. Но для существительных во множественном числе, которые не заканчиваются на s, добавьте 's, например women’s rights.

Наконец, при совместном владении, s добавляется к слову, ближайшему к объекту владения, например Francis and Kucera’s book.

Место апострофа на клавиатуре

Часто начинающие изучать английский язык задаются вопросом: «Где на клавиатуре находится апостроф?». Ответ простой: на месте русской буквы Э, рядом с клавишей 'Ввод'

Правило its или it's

Апостроф вызывает так много раздоров, отчасти потому, что он является виновником двух из наиболее часто путаемых пар на английском языке: you’re/your и it’s/its.

 Притяжательные местоимения (например, your и its) никогда не принимают апострофы, но их звуковые друзья — это сокращения, которые требуют апострофов. Мы все боремся с этим, когда пишем и корректируем нашу работу, но попробуйте применить уловку: попробуйте заменить ‘re или ‘s на are или is.

Если при этом синтаксис сохранится и в предложении не потеряется смысл, вам нужен апостроф; если нет, то это притяжательное местоимение.

Например, ‘It’s Sunday’ можно написать как ‘It is Sunday,’ в то время как ‘The school locked its doors’ нельзя заменить на ‘The school locked it is doors’. Также ‘You’re late’ можно передать с помощью ‘You are late,’ в то время как ‘I saw your note’ нельзя написать как  ‘I saw you are note’.

Апостроф имеет ряд других менее известных применений. Он может заменить пропущенные цифры (например, class '72, '20s и т. д.) и буквы при написании сленговых слов, например gone fishin’. Его также можно использовать, когда ставите названия букв во множественное число, например p’s and q’s, two A’s and four B’s и т.д.

Источник: https://www.learnathome.ru/grammar/apostrophe.html

Апостроф в английском языке

Апостро́ф – это небуквенный знак в виде надстрочной запятой (’), который может употребляться в различных функциях (пропуск гласного, сокращение и так далее). Для русского языка использование апострофа практически не характерно, а запятая сверху в английском языке – довольно частое явление, и может использоваться для назначений разного рода.

Для изучающих английский язык нередко возникает путаница в том, где ставить апостроф: нередко это имеет важное и смыслоразличительное значение.

Правила использования апострофа

  1. Указание на обладание (выражение принадлежности)

1.1. Апостроф, употребленный перед s, означает, что какому-то лицу (как одушевленному, так и неодушевленному) принадлежит какой-то предмет.

Darian’s photos – фото Дэриан

Terrence’s test paper – контрольная работа Терренса

Agatha Christie’s play – пьеса Агаты Кристи

По своей сути, это правило нельзя назвать очень сложным, и ошибки возникают из-за невнимательности.

Обратите внимание, что количество предметов обладания может быть неограниченным, однако «обладатель» должен стоять в единственном числе.

Важным также является то, что «обладателем» может быть не только человек, но и абстрактные понятия:

Mexica’s policy – политика Мексики

St. Petersburg’s beauty – красота Санкт-Петербурга

USA Today’s article – статья в USA Today (название газеты)

Saturday’s hockey game – хоккей в субботу

Исходя из этих примеров, мы видим, что на русский язык словосочетания данного типа могут переводиться по-разному.

1.2. В случае если существительное оканчивается на s, апостроф ставится в конце слова и после буквы s.

Boss’ charming voice – приятный голос босса

Belarus’ lakes and hills – озера и холмы Беларуси

Louis’ laptop – ноутбук Луи

1.3. Если нужно указать на принадлежность какого-либо предмета к группе существительных, то апостроф ставится после последнего из них:

Catherine and William’s son – сын Уильяма и Кэтрин

Mariah and Ann’s project work – проект Марии и Энн.

Если нужно указать, что у каждого предмета есть свой конкретный обладатель, то апостроф и следующая за ним s ставится после отдельного существительного.

Harry’s, Jenny’s and Rebecca’s smartphones – смартфоны Гарри, Дженни и Ребекки.

1.4. Принадлежность могут выражать не только существительные, но и местоимения: someone, one, nobody и так далее.

One’s life – чья-то жизнь

Someone’s gloves – чьи-то перчатки

Во втором случае речь идет скорее о глаголах. Чтобы не расписывать все длинные грамматические формы, в английском языке приняты сокращения.

‘m am I’m just talking to Brian!
‘s ishas It’s necessary to come to Mary’s!He’s been driving so fast!
‘ve have We have been clubbing all night long.
‘d hadwould Mike’d been waiting for his girlfriend for 2 hours yesterday.I’d rather sleep than working.
‘ll will, shall I’ll see you next Monday.
n’t not There isn’t any cheese.Jane hasn’t this perfume.You can’t waste your time.

I’ve got a new house – Я купил новый дом

It’s been the blackest day – Это был самый ужасный день

I’d appreciate it if you give me a call – Я был бы признателен, если бы Вы мне позвонили.

Носители английского языка старательно экономят свое время, и поэтому в их речи часто можно услышать сокращения:

ma’am – сокращение от madam

o’clock – сокращение от ранней конструкции of the clock

rock’n’roll – сокращение от rock and roll

  1. Другие случаи использования апострофа

Помимо вышеперечисленных случаев, апостроф может указывать и на множественное число:

Style of 80’s – стиль восьмидесятых

My surname is spelt with two l’s – Моя фамилия пишется с двумя ‘l’

Что же касается современной английской разговорной речи, то употребление апострофа – распространенное явление.

Readin’ is a very important part of my life – Чтение – очень важная часть моей жизни (reading)

Источник: http://1hello.ru/grammatika/apostrof-v-anglijskom-yazyke.html

Apostrophe — Апостроф

Вы знаете, что одна из самой запутывающих вещей в грамматике является апостроф.

Вам необходимо знать, когда необходимо  использовать или не использовать апостроф.

Я — Пэйдж Карерра.

Мы собираемся рассмотреть пять наиболее легких способов установить, в каких случаях должен использоваться апостроф.

Давайте рассмотрим более детально.

У меня есть пять примеров для вас:

Пример номер один: Tom’s secret- cекрет Тома.

Обычно это довольно легко, когда вы пытаетесь показать владельца, как в первом примере, вы должны использовать апостроф.

Потому что вы можете спросить: «Чей это секрет?»

Это – секрет Тома (Tom’s), здесь апостроф указывает, что секрет принадлежит Тому, т.е указывает на владельца (собственника).

Пример номер два: The bus’s schedule– расписание автобуса.

Второй способ использовать апостроф состоит в том, что когда вы показываете собственность существительного, которое заканчивается на s, это — исключение.

И тем не менее вы должны использовать апостроф s здесь, когда вы пытаетесь объяснить график автобуса.

Читайте также:  Что значит цинк в интернете? как понять цинк на сленге? смысл

Пример номер три: the children’s playground… or the people’s choice award

 Этот пример показывает, что когда у вас есть существительное во множественном числе, и вы хотите показать собственность. «Детская площадка» это будет правильно здесь.

Вам не хотелось бы оставлять s здесь и затем поставить апостроф.

Это — собирательное существительное скорее.

И таким образом, это правильно, это имеет больше смысла.

‘Or the people’s choice award’ — ‘Или награда победителю, которого выбрали люди’.

Люди как существительное во множественном числе здесь, 

и все, что вы должны сделать, просто поставить апостроф перед s в конце.

И четвертый случай, когда нужно использовать апостроф, это — использовать его  для сокращений, которое объединяет два слова.

Пример номер четыре: Do not– don’t

Возьмем для примера Do not. Мы используем это словосочетание очень часто сокращение для него — dont.

Don’t run across the street. Не бегите через улицу. 

Снова здесь donot, и вам хочется сократить слово.

Не делайте, вызовите, вы говорите о не управлении через улицу, и это — то, где вы используете апостроф.

Пример номер пять: 1990’ sandA’s… I got four A’s on my report card.

И последний, пятый пример — когда вы говорите о датах и буквах.

“In 1990’s there were plenty of thing’s going on in America”.

В 1990-ых было много событий, происходящих в в Америке.

И для примера, используя букву A, я получила оценку четыре в моем табеле успеваемости.

И вы можете увидеть, как только я прокручу немного вниз, здесь вы видите, что это очень хороший студент.

Жаль, что это не так, но… эй.

Таким образом, я надеюсь, что это поможет вам использовать апостроф сегодня

Я — Пэйдж Кэрерра.

Источник: http://www.learnenglishwithus.ru/index.php/lessons-uroki/236-apostrophe-apostrof.html

Апостроф | Английская грамматика | EF

Апостроф, пожалуй, вызывает наибольшее огорчение, чем все остальные знаки препинания вместе взятые! Проблема почти всегда возникает из-за непонимания, что в английском языке апостроф имеет совершенно два различных (и очень важных) способа употребления: обладание и сокращение.

Апостроф в сокращениях

Самый распространённый способ употребления апострофа в английском это в сокращениях, в которых соединяются существительное или местоимение и глагол. Помните, что апостроф часто заменяет ту буку, которая была опущена. В таком случае он становится на место этой буквы.

ТипБез сокращенийСокращения
С использованием «not» is not, has not, had not, did not, would not, can not isn't, hasn't, hadn't, didn't, wouldn't, can't
С использованием «is» she is, there is, he is, it is, Mary is, Jim is, Germany is, who is she's, there's, he's, it's, Mary's, Jim's, Germany's, who's
С использованием «am» I am I'm
С использованием «will» I will, you will, she will, we will, they will I'll, you'll, she'll, we'll, they'll
С использованием «would» I would, you would, he would, we would, they would I'd, you'd, he'd, we'd, they'd
С использованием «have» I have, you have, we have, they have I've, you've, we've, they've
С использованием «are» you are, they are, we are you're, they're, we're

Люди, даже носители английского языка, часто путают its и it's, you're и your, who's и whose, и they're, their и there. Посмотрите примеры ниже, чтобы понять разницу.

Притяжательный апостроф

В большинстве случаев, чтобы показать принадлежность, вы просто добавляете 's к существительному

Существительные во множественном числе, которые не заканчиваются на s, также следуют этому правилу:

Обычные существительные, которые заканчиваются на s, как в единственном, так и во множественном числе, становятся притяжательными с помощью простого добавления апострофа после s.

Существительные, которые обозначают имена собственные (имена людей, городов, стран) и которые заканчиваются на s могут образовывать притяжательную форму при помощи апострофа + s или при помощи одного апострофа. Сегодня обе формы считаются правильными (Jones's or Jones'), а многие крупные организации и вовсе не ставят апостроф (e.g. Barclays Bank, Missing Persons Bureau) в названии своего имени.

Источник: https://www.ef.ru/angliyskie-resursy/angliyskaya-grammatika/apostrof/

Использование Апострофа в Английском. Давайте Делать Это с Умом!

Апостро́ф ( др.-греч. ἀπόστροφος — «обращённый назад») — орфографический знак в виде надстрочной запятой (’), который употребляется в буквенном письме разных языков в различных функциях.

Эта маленькая запятая становится, порой, большой проблемой для изучающих английский язык — путают некоторые товарищи, с какой стороны от слова его ставить. Поэтому сегодня давайте еще раз пробежимся по

основным правилам постановки апострофа в английском языке

    Ставим перед S, когда что-то принадлежит кому-либо или чему-либо и этотобладатель указан в единственном числе.

  • the accountant‘s books —  книги бухгалтера,
  • the company‘s marketing strategy  — маркетинговая стратегия компании.

 NB :  в этом случае совсем не имеет значения, сколькими вещами обладает их хозяин (как в примере —  книг много, а стратегия одна). Важно лишь то, что обладатель этих предметов указан в единственном числе – бухгалтер и компания.

        Ставим после S , когда обладателей чего-либо становится много.

  • the employers‘ association — ассоциация работодателей.

NB: в английском языке есть такие существительные, множественное число которых образуется нетипичным способом. У таких существительных апостроф ставится на тоже место, что и в случае с существительными в единственном числе, так как подобные слова не оканчиваются на “s”. Например: women‘s magazine (журнал для женщин), children‘s toys (игрушки для детей)

     Ставим между двумя S после существительных в единственном числе, оканчивающимися на s. Здесь есть два варианта:

  • James’s wife and James’ wife – оба варианта грамматически правильные. Однако, исходя из правил выше, первый вариант будет вернее, если учитывать то, что существительное “James” стоит в единственном числе. Впрочем, второй вариант считается более простым и легким, поэтому употребляется чаще.

Несколько особых моментов в использовании апострофа первой группы:

     А) Всегда используйте апостроф, когда говорите о временных периодах в таких случаях

  • “one month‘s holiday” — каникулы длиной в один месяц
  • “four hours‘ delay” — промедление в четыре часа.

Проще запомнить,если считать, что каникулы принадлежат месяцу, а промедление — четырем часам.

     B) Апостроф следует применять и в этих случаях:

  • “the text must go to the printer‘s”  — текст должен отправиться в печать
  • “rates are lower than other companies‘” — тарифы ниже, чем у других компаний.

Здесь апостроф ставится из-за того, что в предложениях имеется ввиду “the printer‘s firm” and “other companies’ rates”.

С) Используйте апостроф в том случае, когда в предложении говорится осовместном владении.

  •   “Helen and Brian‘s new products” —  Здесь очень важно, что новый продукт был изобретен совместно – Хэлен и Брайном, тогда как, если бы фраза звучала:
  •  “Helen‘s and Brian‘s new products” это означало бы, что эти два человека сделали абсолютно отдельные открытия.

   2. Сокращение

Замена букв, пропущенных в слове, которое было сокращено или упрощено. Использование апострофа в этой функции можно разделить на несколько категорий.

  •   разговорный английский язык:

am — ‘m— «I‘m just coming!»

are — ‘re  — «They‘re late again.»

has, is — ‘s — «who‘s going to help me with the dishes?»

have ‘ve — «We´ve got something to tell you»

had, would — ‘d

shall, will — ‘ll

not — n’t

Кроме того, апостроф может заменять выпавшие буквы с двух сторон слова

salt ‘n’ pepper (т.е. and).

В довольно редких случаях апостроф указывает на то, что оригинал, от которого произошло слово, когда-то был длиннее, но со временем его упростили:

‘cello – violoncello
o‘clock– сокращенная форма от грамматической конструкции 18-го века of the clock

  • В литературе апостроф часто используется для того, чтобы выразить какой-нибудь местный диалект, например, речь типичного лондонца.

‘ave you seen ’em ‘angin’ around ‘ere lately?»  — have you seen them hanging around here lately?-  Ты не замечал, чтобы они болтались здесь в последнее время?

NB: хотя сокращения и широко распространены в английском и делают вашу речь более естественной, их следует избегать в официальной документации.

3.Частные моменты использования апострофа:

Также апостроф может использоваться и для показания множественного числа в таких предложениях, как:

  • Our sales prices in the 1980’s were higher than they are now.— Наши цены в 1980-х годах были выше, чем сейчас.
  • My name is spelt with two i’s. — Мое имя пишется с двумя “i”.
  • He regaled me with if‘s and but‘s. — Он потчевал меня своими “если” и “но”.

Интересен особый случай использования апострофа в словах, оканчивающихся на—ing, где он указывает, что последний звук должен читаться как [n], а не как [ŋ]:

  • I spent most o’ the day replacin’ the broken bit… вместо replacing и of.

Источник: https://lingvist.mirtesen.ru/blog/43478310337

Ссылка на основную публикацию