Что значит iron balls? как понять выражение iron balls? смысл и перевод

CHINESE IRON BALL

Что значит iron balls? Как понять выражение iron balls? Смысл и перевод

Давно у нас дома есть эта игрушка-тренажёр — китайские шарики. И вот недавно мне попалась на глаза инструкция к ним. На первый взгляд, текст очень простой, но вместе с тем в нём вы найдёте много полезных слов и грамматических конструкций. Наслаждайтесь!

History: Chinese iron balls have long been famed as one of the “three treasures” of Baoding, China. First produced during the Ming Dynasty (1368 – 1644), iron balls have often been improved through the ages by skilled Chinese handicraftsmen.

Originally, these balls were simple, solid, cylindrical objects. Later, handicraftsmen began designing hollow balls and inserting sounding plates that produce high and low tones when used.

These lighter balls are easier to handle and the musical tones contribute to the relaxation process that results from exercising with them.

Directions: The balls are placed in one’s hand and with the muscles in one’s fingers and forearms contracting and relaxing harmoniously.

Beginners should select balls of a smaller size, and then, over time, increase ball size as one’s proficiency improves.

Ultimately, one can exercise both hands alternately or simultaneously and may even choose to use three or four balls in one hand.

Maintenance: The balls are made of metal and hence, should be kept dry and clean. Although the balls are strong and durable, owners should avoid violently knocking them against each other and against other solid objects and surfaces.

If the ball is not used for a long period of time, it is advisable to coat the balls with wax or grease for maintenance and preservation.

Vocabulary:

directions – указания, инструкции, распоряжения, директивы
forearm — предплечье
grease — жир
maintenance — обслуживание, поддержание
preservation — защита, сохранение, консервация
proficiency — умение, опытность, сноровка
surface — поверхность
treasure — сокровище
wax — воск

contracting — сокращение
designing — проектирование

famed — прославившийся

to avoid — избегать
to coat — покрыть, покрывать
to contribute — способствовать, содействовать
to handle — перебирать руками
to increase — увеличивать

skilled Chinese handicraftsmen — квалифицированные китайские ремесленники

advisable — желательно
alternately — попеременно
although — хотя, несмотря на
hence — поэтому, следовательно
originally — изначально
simultaneously — одновременно
ultimately — в конце концов

durable — долговечный
hollow — полый
solid — твёрдый
violently — сильно

Chinese iron balls have long been famed as... — китайские металлические шарики давно прославились как…

The balls are placed — (эти) шарики размещаются (Passive Voice)

The balls are made of metal — (эти) шарики изготавливаются из металлла (Passive Voice)

one can exercise both hands — упражняться можно двумя руками (безличное предложение)

Источник: http://www.common-language.ru/2012/chinese-iron-ball/

Пара металлических шаров для развития суставов кистей (Шары здоровья)

  • AliExpress
  • Спорт и Здоровье
  • Спортинвентарь

Доброго всем дня! Здоровеньки булы! Нинь Хао! Спасибо всем за обзоры, за огромный труд и этот сайт!!! Решил тоже поучаствовать и внести свою лепту в создании маленького обзора на первый раз. Итак, сегодня буду рассказывать как заказал и получил «Шары здоровья». Подшипников ни у кого не нашёл, заказал шары из Китая.

Информация о шарах здоровья

История возникновения altИстория «Шаров здоровья» насчитывает многие века. Первое упоминание о них относится к началу правления императорской династии Мин. Именно тогда в городе Баодинг стали производиться стальные шары с колокольчиком внутри, известные ныне не только в Китае, но и во многих странах мира своим уникальным целительным действием.

Благодаря своему характерному звучанию: один тон — выше, другой – ниже, шары получили название: «ревущий Дракон и поющий Феникс», и именно их изображения чаще всего наносятся на полированную или эмалированную поверхность шаров. Шары в паре символизируют, соответственно, силу Дракона и вечное обновление Феникса.

До сих пор в Баодинге сохранились древние традиции врачевания, наглядным примером благодатного действия которых является тот факт, что средняя продолжительность жизни в городе на 6,4 года больше, чем в целом по стране.

Способы применения Шаров здоровья Первоначально Шары использовались узким кругом посвященных при освоении боевых искусств, для развития силы и ловкости рук, восстановления их после травм, и для тренировки сверхнормальных способностей.

На данную область применения указывает также часто встречающееся на шарах изображения известных мистических символов «Треножник», «Инь-Янь», «И-Цзин», «Двойное счастье». Вскоре после своего появления «шары Баодинга» завоевали широкую популярность.

Выяснилось, что молодым занятия с поющими шарами дают живость ума и силу рук, пожилым помогают избавиться от многих болезней и недомоганий.

Занятия с ними улучшают кровообращение, нормализуют давление, устраняют спазмы и судороги мышц рук, недостаточную подвижность суставов, а также длительное время сохраняют на высоком уровне память и умственные способности, помогают справиться с усталостью, избежать ненужных тревог.

altРегулярные упражнения с Шарами здоровья способствуют повышению концентрации внимания, увеличению и балансированию энергетического статуса организма, в особенности энергетики рук, и проходящих через руки энергетических меридианов.

Кроме того, согласно представлениям традиционной китайской медицины, на пальцах и ладонях рук находятся активные точки, воздействие на которые оказывает благотворное влияние на сердце, сосудистую систему, систему пищеварения. Многие энергетические каналы человеческого тела заканчиваются в кончиках пальцев, поэтому упражнения для пальцев улучшают проходимость энергии, и очень полезны.

По своей эффективности занятия с Шарами можно отнести к одним из лучших средств поддержания высокой работоспособности и активного долголетия. С точки зрения современной медицины эффект благотворного воздействия шаров легко объяснить теснейшей связью, существующей между кистью руки и центральной нервной системой.

Также современная медицина признает наличие на ладонях рефлексогенных зон, связанных со всеми внутренними органами и системами организма, и влияющих на их деятельность. Поскольку кисти рук имеют огромное количество тактильных рецепторов, являются нашими «вторыми глазами», они больше, чем какая-либо другая часть тела, связаны с головным мозгом.

Например, даже самая ортодоксальная современная педагогика и детская психология признают абсолютную необходимость развития мелкой моторики рук для нормального интеллектуального развития детей. Таким образом, работа с шарами здоровья позитивно влияет не только на состояние тела и энергетики, но и непосредственно на функционирование мозга.

Упражнения, выполняемые обеими руками одновременно, способствуют расширению и укреплению связи между полушариями мозга, что дает способность к более полному восприятию мира, повышает как интуитивность, так и эффективность логических выкладок.

Для практикующих медитации разного рода и работу в измененных состояниях сознания, можно посоветовать упражнения с шарами, как один из лучших способов остановки внутреннего диалога, имеющий к тому же массу других положительных эффектов. altПостепенно, по мере развития традиции работы с шарами, стали появляться шары здоровья, выточенные из цельного камня.

Они, конечно, не «поют», но зато дополняют оздоровительный эффект шаров воздействием натурального камня. Особенно часто для изготовления каменных шаров применяют нефрит – минерал, обладающий уникальными целебными свойствами, особенно ярко проявляющимися при использовании его для массажа.

Дополнительную привлекательность работе с шарами здоровья придает возможность заниматься ими в любое время и в любом месте, и очевидная польза занятий не зависимо от возраста, пола и состояния здоровья. Шары могут быть прекрасным подарком людям обоего пола и любого возраста.

На гладкую поверхность Шаров, предназначенных для подарка, наносятся изящные рисунки и иероглифы, символизирующие различные благие пожелания. Парные Шары с изображением Дракона (сила, удача, высшее покровительство) и Феникса (добро, движение, обновление) символизируют самое распространенное пожелание «Защита от зла».

Изображение рыб или иероглифа «Двойное счастье» — пожелание семейного счастья. Журавли и черепахи символизируют долголетие, красоту и женское счастье — бабочки, процветание и силу чувств – пышные пионы. Девочкам дарят Шары с изображением цветов.

Некоторые упражнения с шарами здоровья для пальцев Подготовительные упражнения Первое упражнение заключается в том, что вы берете один или два Шара и начинаете катать их между ладонями в одну и другую сторону. Для другого упражнения берете уже четыре Шара – в каждую руку по два, перекатываете их, вращая то в одну, то в другую сторону, перемещая на каждой ладони, как бы координируя ловкость своих пальцев. «Журавль щелкает клювом» Поместите один шар между прямыми указательным и средним пальцами, другой шар зажмите большим и безымянным пальцами. Мизинец прижат к безымянному. Начните слегка ударять шарами друг о друга, щелкая как кастаньетами. Упражнения особенно хорошо выполнять с тяжелыми металлическими шарами, отскакивающими при соприкосновении. Постепенно вы поймаете ритм, и ваше запястье тоже включится в это движение. Вы быстро почувствуете благотворность воздействия этого упражнения на Ваши предплечья. «Дракон играет жемчужиной» Поместите шар между мизинцем и безымянным пальцами правой руки, затем средним пальцем перекатите шар так, чтобы он был зажат между безымянным и средним пальцами. Продлите движение сначала указательным пальцем, сдвигая шар слева направо, затем большим пальцем. Шар на всем своем пути не касается ладони, перекатываясь с помощью пальцев. Точно также, между пальцев, верните шар в исходное положение. Для этого большим пальцем справа налево поместите шар между указательным и средним и т.д. Нужно помнить, что Шары – это предмет индивидуального пользования. Как всякий предмет, применяемый для энергетических и духовных практик, они постепенно «подстраиваются» под хозяина, начинают резонировать с ним, приобретают индивидуальные качества. Поэтому Шары здоровья, с которыми Вы уже работали, нельзя передавать другим людям.

Читайте также:  Что значит тату жук? как понять тату жука скарабей? смысл

инструкция вложенная в коробку на английском

К сожалению выбросил. Текст был следующий: Baoding Iron Ball Chinese Health Balls About Iron Baoding Balls & Chinese Health Balls-Originally, the Baoding Iron Ball was a solid ball, and afterwards it is designed hollow with a sounding plate in it. Of a pair of balls, one sounds high and one low.

It is a treasure necessary for the aged to build up physical strength and remove diseases.This page has basic information about Chinese health balls, how they work and how to use Baoding iron balls (another name for the same item). If you are looking for health balls for sale, please go here.

Baoding Iron Ball, famed as one of the «three treasures» of Baoding, China, is a traditional product renowned at home and abroad. The production of Baoding Iron Ball dates back to the Ming Dynasty (1368 — 1644). and it has been made meticulously by Baoding handicraftsmen through the ages.

Originally, the Baoding Iron Ball was a solid ball, and afterwards it is designed hollow with a sounding plate in it. Of a pair of balls, one sounds high and one low. It is a treasure necessary for the aged to build up physical strength and remove diseases.

Chinese Health Balls How They Work Function According to the Chinese traditional medical theory of «Jingluo» (jingluo refers to the main and collateral channels, regarded as a network of passages, through which vital energy circulates and along which the acupuncture points are distributed).

The ten fingers are connected with the heart, that is to say, by means of jingluo the ten fingers are connected with the cranial nerve and vital organs of the human body, including heart, liver, spleen, lungs, kidneys, gallbladder, stomach and intestine, etc.

On plucking the iron balls with fingers, the balls can stimulate the various acupuncture points on the hand, resulting in the unimpeded circulation of vital energy and blood in the body.

It can cause the jingluo (channels) unblocked and through, the vital energy and blood to function in harmony, the muscles nimble, the bones strong, the mind sober, can invigorate the circulation of blood, and can prevent and cure hypertension and various chronic diseases.

If you keep on taking exercise everyday for months and years, you can get the fine results of keeping your brain in good health with high intelligence and good memory, relieving your fatigue, drowning your worries and, moreover, prolonging your life.

Usage ~ Chinese Health Balls How To Use Iron Baoding Balls When taking exercise, put two iron balls on your palm, and crook and stretch the five fingers in sequence to cause the balls to rotate and revolve, either clockwise or counter-clockwise.

In so doing, all the joints of the hand are always in motion; and with the crooking and stretching of the fingers, the forearm muscles are contracted and relaxed harmonically. At first, you may select balls of small size for exercise; and when skilled, you can select iron balls larger and larger in size. Your two hands may practice in alternation, and three or four balls may be put on the palm at the same time for showing a variety of figures. Maintenance: The ball is made of metal, and should be prevented from violent collision. The balls should be kept dry and clean, and waxed or greased if they will be stored unused for a long period of time. Looking for a unique gift for that hard to buy for executive or computer geek? Chinese health balls might be just the thing! We have Iron Baoding balls for sale here!Приступим: Несмотря на то что у продавца маленький рейтинг и всего 250 продаж с работой справился на отлично. Продавец предлагает шары различного диаметра 35, 40, 45 мм Говорит, что все шары ручной работы. На письма отвечает оперативно. Попросил прислать шары с диаметром 39 мм, продавец согласился.

Обещание сдержал.

Заказал 12 февраля, получил трек номер, который не отслеживался. На 38 день пришло уведомление о мелком пакете с почты. Шары поставляются вот в такой коробке с плёнкой-пупыркой.

Вес шара 82 грамма
Как оказалось, шары не являются цельнометаллическими, в них что-то звякает и перемещается. Стал думать как шар издаёт такие специфический звуки, что там внутри. Воображение не позволило с максимальной точностью угадать потрошки (

Потрошки

Покупкой доволен. В первые разы использования шары с перемещались в ладони соприкасаясь друг с другом, позже удалось перемещать шары на расстоянии. Вывод: суставы разминаются, прогресс есть.

Как говорится по традиции…

P.S.

Оказывается, когда сохраняешь статью в черновиках, нажимаешь на предпросмотр, она автоматически публикуется !!?

Планирую купить +23 Добавить в избранное Обзор понравился +25 +60Похожие обзоры Другие обзоры от @xLeks139

Источник: https://mysku.ru/blog/aliexpress/24617.html

iron ball

  • ball and chain — ball′ and chain′ n. 1) a heavy iron ball fastened by a chain to a prisoner s leg 2) off sts sl.: disp. and off. a wife • usage: Definition 2 is used with disparaging intent and is perceived as insulting. It implies that the woman is domineering …   From formal English to slang
  • Iron pentacarbonyl — Chembox new Name = Iron pentacarbonyl ImageFileL1 = Fe(CO)5.png ImageSizeL1 = 150px ImageNameL1 = Iron carbonyl ImageFileR1 = Iron pentacarbonyl 3D vdW.png ImageSizeR1 = 120px ImageNameR1 = Iron carbonyl IUPACName = pentacarbonyliron(0)… …   Wikipedia
  • ball and chain — 1. a heavy iron ball fastened by a chain to a prisoner s leg. 2. burdensome restraint: The steady accumulation of small debts was a ball and chain to his progress. 3. Slang (disparaging and offensive). a man s wife (often used facetiously). [1825 …   Universalium
  • ball and chain — noun a) A heavy iron ball attached to a prisoners leg by a chain as a means of restraint. Take away this ball and chain. b) Ones wife, as a symbol of restraint …   Wiktionary
  • ball and chain — noun 1. a heavy iron ball fastened by a chain to a prisoner s leg. 2. any restraint. –phrase 3. the old ball and chain, Colloquial one s wife …   Australian English dictionary
  • ball and chain — noun heavy iron ball attached to a prisoner by a chain • Hypernyms: ↑shackle, ↑bond, ↑hamper, ↑trammel …   Useful english dictionary
  • Ball (álbum) — Saltar a navegación, búsqueda Ball Álbum de Iron Butterfly Publicación 1969 Grabación 1969 …   Wikipedia Español
  • Ball (альбом) — Ball …   Википедия
  • Ball — (b[add]l), n. [OE. bal, balle; akin to OHG. balla, palla, G. ball, Icel. b[ o]llr, ball; cf. F. balle. Cf. 1st {Bale}, n., {Pallmall}.] 1. Any round or roundish body or mass; a sphere or globe; as, a ball of twine; a ball of snow. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English
  • Ball and socket joint — Ball Ball (b[add]l), n. [OE. bal, balle; akin to OHG. balla, palla, G. ball, Icel. b[ o]llr, ball; cf. F. balle. Cf. 1st {Bale}, n., {Pallmall}.] 1. Any round or roundish body or mass; a sphere or globe; as, a ball of twine; a ball of snow. [1913 …   The Collaborative International Dictionary of English
  • Ball bearings — Ball Ball (b[add]l), n. [OE. bal, balle; akin to OHG. balla, palla, G. ball, Icel. b[ o]llr, ball; cf. F. balle. Cf. 1st {Bale}, n., {Pallmall}.] 1. Any round or roundish body or mass; a sphere or globe; as, a ball of twine; a ball of snow. [1913 …   The Collaborative International Dictionary of English
Читайте также:  Что значит эрудит? как понять эрудит? значение и смысл

Источник: https://translate.academic.ru/iron%20ball/en/ru/

«iRON BALLS»

Всем привет.

8-е марта давно прошло ,но осталась мысль, написать про девушек в пропе, которых я знал и которые работали бок о бок с нами. Один раз я уже пытался это сделать, но забраковал свой текст, попробую еще раз. Получится или нет, решать вам. Возможно, я немножко приукрашу факты, но постараюсь, чтобы, если это и случится, то было максимально правдиво. Это  все-таки взгляд со стороны.

Почему мне не дает покоя эта тема. Во-первых, мне просто приятно вспомнить лишний раз о наших коллегах женского пола, их было не так много, но они были очень достойными и интересными личностями и очень милыми. И я не знаю, писал ли кто о них.

Во-вторых,  мы, мужчины, которых большинство в трейдерской среде, часто одержимы всевозможными страхами и, если я расскажу несколько фактов о том, когда  якобы “младший пол” проявлял намного больше мужества или стойкости, чем  большинство мужчин-трейдеров – это будет неплохим стимулом для тех, кто до сих пор не может справиться со своими эмоциями, трясущимися руками во время входа в позицию и т.д.

Я долго не мог для себя определиться, как правильно обозначить действующих лиц. Имена я не вправе озвучивать(вдруг человеку будет неприятно),писать условно “трейдер женского пола №1” тоже как-то сухо. Решил сделать так, какое имя придет первое в голову, так и будет.

Итак, старый ,добрый и , набивший уже всем оскомину, питерский проп. Набор производился каждый месяц, обычно это было 10-12 человек. Среди них было в среднем 1-2 девушки. Считайте сами. Если проп просуществовал с 2004 по 2011 год какое это было число.

Иногда к нам приезжали с лекциями успешные трейдеры из США, и мы им задавали вопросы, а много ли у вас девушек среди трейдеров. Не помню точно, но люди говорили, что девушки ,конечно, есть и результаты они показывают приличные, наравне с остальными.

Но это я знаю только со слов этих ребят, поэтому не могу привести это как факт, просто для информации.

1)Девушка “Катя”:

Когда я пришел в проп и прошел необходимые тесты и обучение я сразу заметил, что среди 4-х групп лидеров была одна девушка. К счастью или к несчастью я не попал в ее группу. Чем она была примечательна. Очень уверенная в себе, характер сильный, это было видно с первого взгляда.

В своей группе она учила ребят торговать по тренду, чем сильно отличалась от остального офиса. В то время основной “фишкой” была торговля разворотов и ,если подумать, то она учила народ довольно правильным вещам.  Уже по прошествии времени я понимаю, тренды, трейлим стоп, все размеренно, акция ускорилась, половину скидываем.

Такой хороший логичный трейдинг который работает хорошо в разных фазах рынка. Но представителей ее стиля у нас в офисе были единицы, он был непопулярен, не хватало там драйва, плюс волатильности такой не было. Но она сама показывала свои сделки, умела сидеть в акциях, очень собранная девушка .

Вышла замуж за одного из наших трейдеров в итоге. И закончила с трейдингом.

2)Девушка “Алина”. Я пришел с ней в одной группе, одно время сидели рядом. У нее была одна фишка, она замечательно чувствовала, когда надо зашортать стак, но она почти никогда не могла себя заставить взять лонг.

Когда мы пришли, акции неплохо разворачивались сверху вниз и она была в своей теме, но когда рынок поменялся и максимум на что можно было рассчитывать –это миниоткаты здесь пришлось тяжелее. Пыталась переломить себя- не получилось, уходила, потом вернулась, но не вышло.

Сейчас у нее тоже все хорошо, замужем, насколько я знаю ,живет в Москве. Очень добрый и симпатичный человек.

3)”Полина”

Девушка торговала уже около года, когда я пришел. На мой взгляд, из нее бы мог получиться просто феерический трейдер.Безумно талантливая девушка. Торговала самые мощные стаки, сделки были абсолютно разные. Проблема была в пересиживании.

Могла легко делать поинт-полтора и выйти флет. Точки входа были замечательные, потенциал очень серьезный. Очень нестандартная девушка, умная и тонкая. В общении очень искренняя .Но не хватало психологии. Рынок таких людей переламывает.

На мой взгляд, ушла рано, но она ,видимо, просто устала. С другой стороны, 3 года это не так уж и мало. Рынок слишком давил.Для таких людей это очень энергозатратно. Нашла себя в театре впоследствии, про остальное не в курсе, надеюсь у нее все хорошо.

Да и всегда я думаю, что любая другая профессия намного лучше чем наша.И хорошо что случилось именно так.

4) “Лена”. Молодая студентка первого курса. Пришла, навыков особо не было, но было стремление и характер и какая-то безумная любовь к трейдингу с детства.Рассказывала ,что в когда ей было лет 14 прочла то ли Драйзера то ли Лефевра и загорелась уже в то время мыслями о рынке.

 Сидела рядом со мной одно время. Запомнился очень ярко один момент. Трясутся руки у человека, но каким-то образом переламывает себя и берет баскет ритсов (самый волатильный сектор на то время).Это история про то как маленькая девочка борется со своим страхом.

Ей 18 или 19 лет, ей очень страшно ,но она пересиливает себя и заряжает на весь BP ,баскет ритсов. И делает деньги,800 басков что ли не помню уже. за 15-20 минут. Тяжело ей было совмещать учебу и работу, но она цеплялась до последнего.

Сейчас не торгует,но преподает в одном из лучших питерских вузов.

Были и другие, очень интересные девушки, которые впахивали, но ушли чуть быстрее и я помню как они плакали .Когда их увольняли  это было очень грустно. Но было несколько “тусовщиц”.

Они обычно надолго не задерживались и приходили просто “пофаниться” за компанию, писали вконтакте что они занимаются трейдингом для своих почитателей, но ,надо признать, через пару недель и они проникались этой нашей рабочей средой и пытались работать, пытались изменить  себя и относиться к этому со всей серьезностью.

В текущий момент я лично не знаю ни одну девушку торгующую те или иные инструменты. В нашем офисе 5 олдскульных ребят. И я не могу сказать что это плохо. По моему личному мнению эта работа все таки не для женского пола. Не потому что они не могут делать те же вещи с большей или меньшей степенью успеха ,а потому что я знаю как эта работа ломает психику людей.

Меня так воспитали, я вырос в Советском Союзе, и нам говорили ,что женщинам нужно место уступать, их нужно беречь, а как их сберечь в этой мясорубке. Но, если уж так случилось ,и девушка зашла в рынок, не смейтесь над ней. Как ни странно, чаще всего получится ,что и яиц у нее ничуть ни меньше чем у вас, и со страхом она в ладах. И принимает решение она быстро.

Другое дело,насколько ее хватит в силу сторонних причин. А потом мы, мужики, разглагольствуем о том, как мы боимся рынка, больших позиций и вместо того чтобы преодолевать свои страхи спокойно рассуждаем о них как будто это в порядке вещей. И это считается нормальным. Поверьте, посидев рядом с этими 4-мя девушками ,вы бы постеснялись впредь говорить о таких вещах.

Всем удачи, спасибо что прочли.

Читайте также:  Что значит чевапчичи? как понять слово чевапчичи? значение и смысл

Если кто-то в комментариях поделится своим опытом общения с девушками-трейдерами и вообще своим взглядом на эту тему, буду очень рад. А если у кого-то есть опыт зарубежного пропа ,то этот взгляд будет ценен вдвойне.

Источник: https://utmagazine.ru/posts/17916-iron-balls

Англо-русский словарь

 Saturday [ʹsætədı] , 26 May [meı] 2018

  • 1. [ʹaıən] n (сущ.)1. 1) хим. железо2) чёрный металлПримеры cast iron — чугунpig iron — чугун в чушках или в штыкахwrought iron — сварочное железо /-ая сталь/made of iron — железный, сделанный из железа2. 1) сила, твёрдостьПримеры will of iron — железная /непреклонная/ воляmuscles of iron — стальные мускулы2) суровость, жестокостьПримеры a man of iron — суровый /непреклонный, жестокий/ человекto rule with a rod of iron — править железной рукой3. 1) железное, скобяное изделие2) обыкн. pl (множ.ч.) стремя3) сл. лёгкое огнестрельное оружие; пистолет4) клюшка с железной головкой (гольф)5) pl (множ.ч.) ножные протезы6) утюгПримеры pressing [electric] iron — портновский [электрический] утюг7) pl (множ.ч.) оковы, кандалы, цепи; наручникиПримеры to put in irons — надеть наручники; заковать в кандалы8) гарпун9) сл. деньги, монеты4. мед. препарат железа5. единица измерения толщины предмета (= 1/48 дюйма)6. (-iron) как компонент сложных слов:Примеры curling-irons — щипцы для завивки волосfire-irons — каминный приборbrand-iron — а) железо, которым клеймят; тавро; б) таган на треногеидиом. выр. strike while the iron is hot — куй железо, пока горячоirons in the fire — дела, заботыto have the iron enter into one's soul — быть опечаленным, грустить, тосковать, страдать2. [ʹaıən] a (прил.)1. железный, сделанный из железаПримеры iron rods [gates] — железные прутья [ворота]2. 1) сильный, крепкий; твёрдый, несгибаемыйПримеры of an iron constitution — крепкого сложенияto display an iron resolution — проявить твёрдую решимость2) суровый, жестокийПримеры the iron years of war — суровые годы войныthe Iron Chancellor — «Железный Канцлер», Бисмарк3) поэт. сковывающий, непробудный, тяжёлыйПримеры iron sleep /slumber/ — непробудный сон, вечный покой4) прочно связывающийПримеры 3. чёрного или серого цветаПримеры iron blackness — кромешная тьмаидиом. выр. the iron hand /fist/ in the velvet glove — посл. мягко стелет, да жёстко спать3. [ʹaıən] v (глаг.)1. 1) утюжить, гладитьПримеры the shirt is already ironed — рубашка уже выглажена2) гладитьсяПримеры you wouldn't expect a pair of socks to iron well — вряд ли носки хорошо выгладятся, вряд ли носки можно хорошо выгладить2. покрывать, обивать железом3. заковывать в кандалы

(irons) кандалы, оковы Синонимы: shackle, fetter

стремя Синонимы: stirrup

сила, твёрдость, решительность Синонимы: hardness, strength

крепкий, сильный, здоровый Синонимы: strong, robust, hardy

несгибаемый, твёрдый, жёсткий Синонимы: inflexible, firm, stubborn, obstinate, unyielding

жестокий, безжалостный Синонимы: unrelenting, harsh, cruel, merciless, stern, severe

металлический, резкий (о звуке) Синонимы: harsh, unmusical

гладить, утюжить Синонимы: press, stroke

blood and iron — а) военная сила, милитаризм; б) = the Man of Blood and Iron
strike while the iron is hot, strike the iron while it is hot — посл. куй железо, пока горячо
cast-iron чугунный
iron parenthesis — сл. тюрьма
cast iron чугун

Найдено:137

— the Iron Age железный век
— scrap iron железный лом

Найдено:13

rule smb with an iron hand/a rod of iron1. держать в ежовых рукавицахНе used to lead a riotous life before his marriage, but his wife rules him with an iron hand. 1 Jack told us how his step-father ruled the family with a rod of iron; the teachers at school were quite gentle by comparison.
1. стопроцентная гарантия/договоренность/уверенностьNo new business comes with a cast-iron guarantee of success.
1. качаться (накачивать мышцы)These days, both men and women pump iron for fitness.

Найдено:6

1. сгладить, уладить (противоречия); устранить(разногласия)Have you managed to iron your differences of opinion with Louise? I thought most of your problems were ironed out.
амер.; жарг.огнестрельное оружие (особ. пистолет)‘You're employed as special investigator by the mine… Got some shooting irons along?’ ‘I could use an extra one.’ He gave me a Winchester and an old… Colt… (E. S. Gardner, ‘The Case of the Crimson Kiss’, ‘The Valley of Little Fears’) — — Руководство шахты поручает тебе расследование этого убийства… Есть у тебя оружие? — Лишнее не помешает. Сэм Флинт дал мне винчестер и старый… кольт…

Найдено:22

iron will—железная воля (сочетаемость существительных:)
to use coal/ iron использовать уголь/ железо (Глагольные словосочетания)
to protect iron from corrosion предохранять железо от коррозии (Глагольные словосочетания)
to contain a high percentage of iron содержать высокий процент железа (Глагольные словосочетания)
I never bother to iron my shirts. Я не утруждаю себя глажением рубашек. (Глагольные словосочетания)

Найдено:6

Источник: http://envoc.ru/dict/enru/iron%20

mrs_iron_balls

mrs_iron_balls

ТУРИН – Chrysler Group LLC потерпит поражение, самый чем 10 000$ на всевозможном Fiat 500 имеющем батарейное питание сбывает, президент Fiat-Chrysler Серджио Марчьоне предписывает.

Тот вот вот тяжелый финансовый хит не будет вредить автомобилестроителю стимулировал возведенную Chrysler электрическую теорию миниавтомобиля в Соединенных Штатах в 2012, подчеркивая, что автомобилестроители теснения становятся, для того чтобы улучшить в значительной степени экономию бензина и остаться конкурентоспособными в гонке, для того, чтобы высказать инициативу супротивные трансмиссии.

«Экономика EVs просто не предназначается.

На 500, каковые (Chrysler) начнут жертвовала в США в следующем году, мы утратим сильней 10 000$ (за механизм) невзирая на розничную цена, которая является втрое превосходит» какими средствами мнение миниавтомобиля с двигателем внутреннего сгорания, Марчьоне витийствовал за пределами забавы относительно Fiat S.p. A. 's солидарнее собрание в среду.

Марчьоне витийствовал, что Fiat потеряет подобное число на Fiat 500 EVs, который это наработает из завода Мексики Chrysler, когда итальянская компания начинает европейские продажи автомобиля потенциально в 2013.

У Chrysler пить в еду лицензия от Fiat, дабы воздвигать топливо — и версии вмещающие батарейное пища текущих 500, что означает, что американский автомобилестроитель покупает богатую прибыль – либо расходования своих средств – от штатских продаж легковые автомобили.

У Fiat существует 25-процентная доля в Chrysler.

Chrysler представлял теорию 500 БЕВЫХ (короткий имея цель электромобиля аккумулятора) на Детройтской автомобильной выставке первой половине января 2010. Приведенный в действие бензином 500 запусков в 15 500$ в Соединенных Штатах, что обозначает электрическую концепцию, стоил бы более чем 45 000$, основанных на объяснениях Марчьоне.

Когда едва производственная теория, Fiat 500 EV посещал дарен раньше г., Марчьоне, сказала, что производственная версия начнется в 32 000$ с аккумуляторами, образовывающими половину стоимости миниавтомобиля.

Низкий размер, показываемая интереса

Хотя расходование средств за устройство первосортна, абсолютный финансовый хит автомобилестроителя должен быть крохотнейшим, потому что Fiat-Chrysler, не будучи особо точным, заявил, что данное сделает низкий размер электронных 500.

Компания сказала, что крупнейшая яблоко раздора запуска EV состояла в включая, чтобы увеличить электронную экспертизу физической активности группы, которая это надеется, даст почву продвижениям в ее последующих электронных топливом солидарных моделях.

Дополнительные плюсы электрических 500 включают среднее американское общее их количество расхода бензина понижающегося Chrysler и сокращение быстроходного углекислого газа Fiat Group в Европе, где разный EV, проданный в 2012 и 2013, станет являться 3.

5 автомобилями вообще количества автомобилестроителя. У Fiat Group наличествует больше всего невысокий быстроходный углекислый газ в Европе, 125.9 граммов за километр, слаженно Динамике ВЗЛЕТА С ПОМОЩЬЮ СТАРТОВОГО РАКЕТНОГО УСКОРИТЕЛЯ исследователей базара.

Тогда как будто Fiat и Марчьоне скептически относятся к предстоящему EVs, члены союза, Renault SA и Nissan Motor Co. видят превосходнее следующее им транспортировки имеющей батарейное кормление.

Участники брака силятся иметь объединенные 1.5 миллиона EVs на магистрали сплошь световом луче к 2016. Пробный модификацией, каковая получится из союза, случался Nissan Leaf малогабаритный хэтчбек, что ознаменовали европейским Автомобилем 2011 года Года.

К Листу присоединится позже том г. полно-электрический Renault Fluence седан среднего размера и Kangoo наработанный из легковому автомобилю камаз. Renault-Nissan хочет располагать ежегодную производительность для 500 000 EVs к 2015. Партнеры инвестировали соединенные 4 миллиарда евро, для того, чтобы развить EVs и аккумуляторные батареи.

Источник

Источник: https://mrs-iron-balls.livejournal.com/

Ссылка на основную публикацию